terreno

terreno
{{#}}{{LM_SynT38588}}{{〓}}
{{CLAVE_T37652}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}terreno{{]}}, {{[}}terrena{{]}}
{{《}}adj.{{》}}
{{<}}1{{>}} {{♂}}(de este mundo){{♀}} terrenal • temporal • mundano
celestial
{{《}}s.m.{{》}}
{{<}}2{{>}} {{【}}terreno{{】}} tierra • suelo • territorio
{{<}}3{{>}} {{♂}}(espacio de tierra){{♀}} {{SynF18235}}{{↑}}finca{{↓}} • parcela • solar • propiedad • terruño (col.)
{{<}}4{{>}} {{♂}}(de acción){{♀}} campo • área • territorio • {{SynD14256}}{{↑}}dominio{{↓}} • esfera • órbita • ámbito
{{<}}5{{>}} {{※}}dep.{{¤}} {{♂}}(de juego){{♀}} cancha • campo • {{SynC08254}}{{↑}}césped{{↓}}
{{#}}{{LM_T37652}}{{〓}}
{{SynT38588}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}}
{{[}}terreno{{]}}, {{[}}terrena{{]}} ‹te·rre·no, na›
{{《}}adj.{{》}}
{{<}}1{{>}} De la tierra o relacionado con ella{{♂}}, en contraposición a lo que pertenece al cielo{{♀}}:
El dinero y las riquezas son bienes terrenos.{{○}}
{{《}}s.m.{{》}}
{{<}}2{{>}} Sitio o espacio de tierra:
un terreno cultivable.{{○}}
{{<}}3{{>}} Campo o esfera de acción en los que mejor se pueden mostrar la índole, la naturaleza o las cualidades de algo:
Déjame actuar porque estoy en mi terreno y sé lo que hago.{{○}}
{{<}}4{{>}} Orden o serie de materias o de ideas de las que se trata:
El terreno de la literatura es muy amplio y tendrás que acotarlo para realizar tu investigación.{{○}}
{{<}}5{{>}} {{♂}}En geología,{{♀}} conjunto de sustancias minerales que tienen un origen común o que se han formado en la misma época:
En esta zona son frecuentes los terrenos calizos.{{○}}
{{<}}6{{>}} {{♂}}En tauromaquia,{{♀}} parte del ruedo en la que es más eficaz la acción ofensiva del toro o la del torero:
En el terreno de las tablas el toro es muy peligroso.{{○}}
{{<}}7{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}}
{{{}}{allanar\/preparar} el terreno {{“}}a alguien{{”}}{{}}} {{※}}col.{{¤}} Conseguirle un ambiente o una situación favorables:
Yo le hablo a tu padre si tú me preparas el terreno.{{○}}
{{{}}{ganar\/perder} terreno{{}}} {{《}}loc.verb.{{》}} Conseguir o perder ventaja en algo.
{{{}}saber {{“}}alguien{{”}} el terreno que pisa{{}}} {{《}}loc.verb.{{》}} Conocer muy bien el asunto que tiene entre manos o las personas con las que se trata.
{{{}}sobre el terreno{{}}} {{《}}loc.verb.{{》}}
1 En el lugar donde se desenvuelve o se ha de resolver lo que se trata:
Antes de tomar la decisión tendremos que estudiar el asunto sobre el terreno.{{○}}
2 De forma improvisada y sin preparación:
Haremos los cambios sobre el terreno, según se desarrolle el partido.{{○}}
{{{}}terreno abonado{{}}} {{《}}s.m.{{》}} Situación o circunstancia en la que se dan las condiciones óptimas para que algo suceda o se produzca:
Los jóvenes son terreno abonado para aceptar ideas utópicas.{{○}}
{{{}}terreno (de juego){{}}} {{《}}s.m.{{》}} El acondicionado para la práctica de algún deporte.
{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín terrenus (terrenal).

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • terreno — sustantivo masculino 1. Extensión determinada de tierra: terreno llano, terreno arenoso. Este terreno es bueno para plantar patatas. 2. Área: deporte Campo de juego en muchos deportes: Los equipos de fútbol ya han saltado al terreno. 3. Ámbito de …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • terreno — terreno, na (Del lat. terrēnus). 1. adj. Perteneciente o relativo a la tierra. 2. terrenal. 3. m. Sitio o espacio de tierra. 4. Campo o esfera de acción en que con mayor eficacia pueden mostrarse la índole o las cualidades de personas o cosas. 5 …   Diccionario de la lengua española

  • terreno (1) — {{hw}}{{terreno (1)}{{/hw}}A agg. 1 Che appartiene o si riferisce alla Terra, intesa come luogo ove si svolgono le vicende umane: vita terrena; beni terreni; SIN. Mondano. 2 Che è a livello del suolo, della strada: camera terrena | Piano –t,… …   Enciclopedia di italiano

  • Terreno — puede referirse a: Como adjetivo (terrestre, terrenal o terráqueo), lo relativo a la tierra. Como sustantivo, al objeto de distintos campos de estudio, ciencias, técnicas o artes: el componente mineral del paisaje; entendido como superficie… …   Wikipedia Español

  • terreno — terreno, todo terreno ► todo, ► todo terreno …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • terreno — m. med. En epidemiología, sinónimo de organismo cuando se refiere a su posible relación con agentes infecciosos Medical Dictionary. 2011 …   Diccionario médico

  • terreno — terreno, na adjetivo terrenal, terrestre*. sustantivo masculino tierra, solar, parcela, superficie. ▌ todo terreno sustantivo masculino (automóvil) jeep (anglic.). * * * …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • terreño — terreño, ña 1. adj. terroso. 2. Que se produce en el país o comarca. 3. m. rur. Cantb. y Hues. Terreno desnevado …   Diccionario de la lengua española

  • terreno — |ê| adj. 1. Terrestre, mundano. 2. Semelhante à terra. 3. Da cor da terra. 4. Terral. • s. m. 5. Porção de terra cultivável. 6. Espaço de terra de certa extensão …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • terreno — (Del lat. terrenus, terrenal .) ► adjetivo 1 De la tierra: ■ estudia las distintas capas terrenas. SINÓNIMO terrestre 2 De la tierra, en contraposición al cielo: ■ el dinero es un bien terreno. ANTÓNIMO celestial espiritual ► …   Enciclopedia Universal

  • terreno — 1ter·ré·no s.m. FO 1. parte superficiale della crosta terrestre; suolo, terra: cadere sul terreno, raccogliere la carta caduta sul terreno, un appezzamento, un lotto di terreno, arare, vangare il terreno 2. porzione di suolo strutturalmente… …   Dizionario italiano

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”